剧情介绍:
STAFF:
作品名稱: MaisonIkkoku,相聚一刻 日文原名: めぞん一刻
其他名:一刻公寓;MI;Ikkoku;The moment of Together
原作:高桥留美子(小学館 キティ フジテレビ)
类型 少年,现代,爱情,生活,搞笑
出品公司 FujiTV,Kitty,Toei
TV版 96集 1986年03月26日 - 1988年03月02日
CAST:
音无响子:
岛本须美配音。在《风之谷》里,她将女主角乌茜卡演绎的绘声绘色,连续数年蝉联最受欢迎女主角称号,直到后来才被林原めぐみ挤下。
一之濑花枝:青木和代配音。
三鹰瞬:神谷明配音。别看神谷大叔这付样子,他可是大名鼎鼎的侠探寒羽良。(阿良,你在干什呀?开个人演唱会吗?)此外《超时空要塞》的福特上校(男主角的前辈)也是他配音的。
四谷,总一郎(狗)
千叶繁配音。幽游白书里的桑原野是他配的。
五代裕作:
二又一成配音。他还曾为机动战警里的干太配音,但总的来说,不像岛本那么有名。及其出的我的女神OVA里的大泷学长也是他配的。
六本木朱美:三田ゆぅ子配音。福星小子里的弁天也是她配的.。
七尾小津江:富永み-な配音。她的名气也不小哦!机动战警里头的主角泉也明就是她。
八神吹雪:
渊崎ゅり子配音。
九条明日菜:
鹤ひろみ配音。每当听到她的声音,你会不会想起橙路里的鲇川まどか呢?就是她。
一之濑贤太郎:
坂本千夏配音。他也为两个著名的人物配过音:梦幻游戏里的柳宿(就是那个超级大变态!)和龙猫里的小妹妹(ぁぃ)。
五代由佳利:
翻译过来成粤语后,这个角色是由沈殿霞来配的。(FT)
音无老爷爷:
槐柳二配音
音无总一郎:
田中秀幸配音。曾在罗得岛战记里为史雷配音。
音无郁子:
七龙珠里的琪琪就是她。
坂本:
别看谷川登志夫在《一刻》中只演了一个小角色,他可是著名的诸星当哦!《机动战警》中的游马也是他配的音。
响子之父:
富田耕生配音。曾在铁人28号上为大冢署长配音。
响子之母:
松岛みのり是七十年代的老少女漫画《小甜甜》里的小甜甜。70年代还是小甜甜,到了80年代就成了响子之母,现在该是老奶奶了吧?
茶茶丸老板:
若本规夫配音。《银河英雄传说》里的罗严塔尔,还有天地无用里的大坏蛋神我人,都是他配的音。
敦子:(八神的死党)
很耳熟吧?当今日本超人气声忧第一位的呀!女乱马、电影少女、凌波丽!在《一刻》里的出演可是林原惠小姐的处女作呀!
麻美:
TARAKO。看到这几个字就清楚了吧,樱桃小丸子!还有风之谷,天空之城里有她都有演出。
黑木小夜子:
福星小子里的女二号(阿雪说的“二号夫人!”)三宅忍!还有乱马1/2里的黑玫瑰九能小太刀。
三鷹的母親 (小宮和枝)
三鷹的叔父 (天地麥人)
三越 善三郎 (堀 勝之祐)
五代 尤加莉(京田 尚子)
五代的父親 (西村 知道)
五代的母親(淺\井 淑子)
早乙女〈布偶社社長 〉 (大竹 宏)
幼稚園園長 (龍田 直樹)
幼稚園保母 (勝生 真砂子)
阿霞(小宮 和枝)
太郎 〈林原バをノ〉
小津江的父親 (?谷 六郎)
小津江的母親(坪井 章子)
七尾 葉介 〈林原バをノ〉
八神的父親 (兼本 新吾)
八神的母親 (向殿 やイノ)
悅子(八神的同學)(深雪 イスり)
上荻老師(響子級任老師)(澤田 敏子)
九條明日菜 (鶴 チボノ)
明日菜的父親 (龜山 助清)
明日菜的母親 (高島 雅羅)
[center]

[/center][故事简介]:
相聚一刻是日本漫画大师高桥留美子继福星小子成名,同时期另一部颠峰作品。她是1980年开始在日本小学馆:青年志Big Comics Spirits(ピッグコミックスピリッツ)连载的,至1987年方始结束(1980年10月号(创刊号)~1987年19号)。
这是一部温馨感人的青年爱情漫画,在前后长达八年时间演变中,在画风上我们可以明显看出高桥老师画技的进步,从早期生涩哽滞到后期成熟圆润。而在故事中我们可以看到执着专一任性温柔美丽可爱的女主角:音无响子,在对亡夫与追求者之间自身感情的冲突矛盾及决择。而男主角五代裕作在早期虽然有点不成熟,但是在随着事件的发展及时间的推移中,亦日渐成长以至成为能让响子依好的男人,所以相聚一刻这部人生戏剧,也可以算是男主角五代的成长故事。
而在主角周围,加上多个个性鲜明的配角,由高桥老师将她们串成一部生活化戏剧故事中的角色,易将之代入我们日常生活当中,宛如生活在我们周遭的真实人物。而在剧中每个角色善良单纯,可让读者愉快的溶入这柔情感人世界,细细品味一番。
[人物简介]:
五代裕作 (Godai Yusaku) 配音:二又一成/幼年:渡辺久美子
动画中的造型和漫画版有所不同,棕色微卷的头发,看上去年轻而有吸引力。他作为一个重考生入大学、参加俱乐部、打工挣钱、毕业后找工作,最后通过看护学校而成为幼儿园教师。学习、体育等等都不在行,总是缺钱,又爱想入非非。一旦情况稍有好转,便又非常乐观地追求响子。响子的一句“がんばってくださいね(你要加油哦)”足以使他不知所措。总之,是一个普通又倒霉的人。在整篇故事中,他也得到不少女性的好感,最重要的是响子、小梢和八神。住在一刻馆的五号房间,直到故事结束,他才与响子结婚并搬到她家(还是在一刻馆里)。他们的女儿春香生于1988年。
在教师实习时,他教日本文化(语文)。曾经作过郁子的英语家庭教师,但好象就有初中水平,到了郁子高中后,他再也没有做过家庭教师。
1961年5月 出生于新泻
1968年4月 入小学
1974年4月 入中学
1977年4月 入高中(参加橄榄球部)
1980年3月 高考失败上东京入住一刻馆
1980年 秋 与新任管理员响子相识
1981年4月 入私立三流大学
1981年 夏 在打工处与小津江相识
1984年9月 教学实习期间八神相识
1985年3月 大学毕业就职活动失败
1985年4月 开始在幼儿园打工
1986年3月 开始在“兔女孩”酒吧打工
1986年 冬 在幼儿园就职
1987年4月 与响子顺利结婚
音无响子 (Otonashi Kyouko) 配音:岛本须美
女主角,漂亮,一头披肩长发(动画版中是暗紫色的),在社交场合则梳起,工作时梳成马尾(实际有三种以上的发型)。在第一回,她便接任了一刻馆管理员这个艰巨的任务,并搬进了管理员房间(0号)。虽然后话交代她是一个年轻的寡妇,但是还是有两个疯狂的追求者:五代裕作和三鹰瞬。
就象五代所说:“她爱嫉妒,急躁,容易哭,也容易生气,但她的微笑给我带来最大的幸福……”
履历:1959年 秋 出生于千草家
1966年4月 入小学
1972年4月 入中学
1975年4月 入私立樱丘女子高中(参加网球部)
1977年4月 与新任老师总一郎相识
1978年3月 高中毕业
1979年秋 与总一郎私奔并结婚
1980年4月 丈夫总一郎病死
1980年 秋 作为新任管理员入住一刻馆
1987年4月 与五代结婚
三鷹 瞬 (Mitaka Shun) 配音:神谷明
英俊的网球教练,喜欢响子.后来由于自己的误会,糊里糊涂地退出了与五代的竞争,从而结束了本故事重要的三角关系。而使故事能有一个比较理想的结局(否则不知要争到什么时候……)。 独自住在高档公寓的六层,直到他与明日菜结婚后,搬到独门小院。 由于小时候的原因,他非常怕狗。直到71回才算战胜了这个弱点。
1955年 出生于东京都
1968年4月 入中学(参加网球部)
1970年 在网球比赛决赛中失利
1971年4月 入高中
1974年4月 入大学
1978年3月 大学毕业并开始单身生活
1981年 夏 与响子在网球俱乐部相识
1985年 春 与九条明日菜相亲
1985年7月 为了克服恐狗症而购买小狗
1985年 冬 克服恐狗症
1986年 春 与响子父母相见
1986年 秋 与明日菜结婚
四谷 (Yotsuya) 配音:千叶繁
强悍型的神秘配角,四谷是姓,没人知道他的名字,在动画里有几处出现了他的“名字”:健之助,龟吉,富士/藤,菊千代,“菲力浦·四谷丸”. “四谷”也是东京一个地名,地铁在那里有一站。有台著名的歌舞伎叫“四谷怪谈”,故事是讲述关于四谷(这里是地名)的神秘故事。 好象只穿和服和西服。浓眉,小细眼,嘴在漫画中似乎总是闭着。短黑的头发。动画里提到家族三代都住在一刻馆。“蛇怪”。动画给起了个外号“不思議おじさん(不思议叔叔)”,住在一刻馆4号房的神秘房客,象五代在v8/6中所说:“职业:不详;年龄:不详;爱好:窥视他人”。
特长:
1.挖洞;
2.超高灵敏的嗅觉(当然是对食物);
3.象壁虎或蛇一样爬行(在枯井中曾爬出来过;在响子洗温泉时曾爬墙偷窥,但因为有青苔而失败)
4.吟唱一些乱七八糟的打油诗或没有下文的诗句;
5.表演杂技(比如耍盘子、用脚给自己倒酒等等);
6.对五代弱点的把握而几乎每次都得手的敲诈(有一次因八神的关系失手了)。
身份始终是个秘,吸血鬼(贤太郎和郁子的说法),JCIA(参见高桥短篇集)?还是外星人???
六本木朱美 (Roppongi Akemi) 配音:三田ゆう子
红头发,穿着很随便的年轻女人,一直是6号房住客.直到与茶茶丸老板结婚后搬到酒吧二楼。与一之濑、四谷组成“傻瓜三人组”,在故事的自始至终捉弄五代。人们对她的玩笑总很认真,因为她不太会假作幽默。这也给五代带来了不少麻烦。然而,她却常常在问题一团糟时点出其根本原因。
履历:昭和32(1957)年生
昭和62(1987)年9月与茶茶丸老板结婚
一之濑花枝(Ichinose Hanae) 配音:青木和代
住1号房的中年妇女.五代在酒馆第一次听到这个名字时,差点没被呛死。矮胖的女人(有三鹰一半高),暗棕色的头发梳成缵。经常咧嘴大笑。与丈夫和儿子住在一刻馆1号房,爱议论他人,酗酒,拿着扇子跳日本舞。和四谷与朱美一起捉弄五代。
一之濑贤太郎(Ichinose Kentarou/Kentaro) 配音:坂本千夏
长得很象他的母亲,太郎经常因妈妈酗酒而感到不安,他曾说只有他和响子是这里正常的人。
履历:昭和46(1971)年生于东京
昭和59(1984)年3月“時計坂”小学毕业
昭和62(1987)年3月中学毕业
七尾小津江 (Nanao Kozue) 配音:富永みーな
译名比较乱,有七尾梢、小梢、小末、须惠(根本挨不着的译法)、小津江
五代打工遇到的女孩,也是他“正式的”女朋友。比较可爱,到后来渐渐成熟.五代似乎一直没有勇气去坦白说不爱她,就这样拖到故事的最后,而她也一直沉浸在幸福中。
履历:昭和37(1962)年生
昭和53(1978)年3月時計坂第二中学毕业
昭和56(1981)年3月高中毕业
昭和60(1985)年3月大学毕业,进入三菱银行
昭和62(1987)年2月结婚、同时离开公司住到名古屋丈夫家
八神伊吹(Yagami Ibuki) 配音:渕崎有里子
年轻活泼的女孩,五代教学实习时的学生.与父母住在一起,但好多时间都在一刻馆。就象响子爱上总一郎一样,八神爱上了五代。不同的是五代已经爱上别人了,这样使八神更加劲地追他了。最后,在各方的干扰下,她和五代的关系也就不了了之。
履历:昭和42(1967)年4月生
昭和61(1986)年3月私立桜ヶ丘高中毕业(弓道部),进入女子大学
九条明日菜 (Kujou Asuna) 配音:鶴ひろみ
胆小、害羞。头发剪得非常整齐和优雅。来自一个非常富有的家庭。经过双方家人的撮合,她与三鹰定亲,并最终成为他的妻子。她养了六条狗作为家中的宠物。六条狗分别叫:サラダ/沙拉(莎拉妲)(波美拉尼亚)、ポトフ/炖肉(丹麦大狗)、フォアグラ/鹅肝(棕色丝毛狗)、テリイヌ/沙锅(花斑英国猎犬)、ストロガノフ/肉片(圣伯纳德)还有一只没有名字(多伯曼)。其中那只沙拉还和三鹰的麦肯诺生下了三只小狗:砂糖、姜、胡椒(还记得福星小子里那三个总是捣乱的外星学妹吗?)
1963年 出生于东京大富之家
1976年4月 入中学
1779年4月 入高中
1982年4月 入百百合女子大学
1984年3月 大学毕业开始新娘学习
1985年 春 与三鹰相亲
1986年 秋 与三鹰结婚
音无郁子(Otonashi Ikuko) 配音:荘真由美
响子的侄女,活泼的中学生,与响子形成鲜明的对比。郁子与五代第一次见面是当她陪着音无老人来一刻馆的时候,她一下子便喜欢上了五代,并说服家长让五代当了她的英语家庭教师,直到她高中毕业。一之濑贤太郎喜欢过她。
履历:昭和43(1968)年生
昭和56(1981)年3月小学毕业
昭和59(1984)年3月初中毕业
昭和62(1987)年3月高中毕业,进入女子大学
音无老人(Otousan Otonashi) 配音:槐 柳二
一刻馆的房东、私立桜ヶ丘高校的理事长。
总一郎 (Souichirou-san) 配音:千叶繁
响子的狗,品种是Samoyed的邋遢大狗。爱喝酒、吃烤鸡串,喜欢三鹰。
二阶堂望(Nikaido Nozomu)
只在动画的最终回出现的大学生,住进这里仅仅因为把一刻馆的名字与立国馆搞混了。经常抽烟,喜欢木工。和五代一样,虽然也遭到四谷三人组的捉弄,但他还是秘密地与四谷作对。很快地,他与四谷的战争便升级了,并且把五代的房间作为主战场一之濑先生
賢太郎的爸爸,由于他早出晚归,一刻馆的房客们从没见过他。
五代由加里(Godai Yukari) 配音:京田尚子
矮个子的老太太,裕作的奶奶.她很关心裕作,尽管在表面上看不出来。她在东京时曾试图干涉五代的恋爱生活,最后当然没有结果。想想看,她年轻时的经历可能很像响子。
坂本 (Sakamoto) 配音:古川登志夫
五代最好的朋友,有时五代就留宿在他家。
老板(Master) 配音:若本紀昭
茶茶丸中“正常”的人,经常提供有用的信息。故事要结束时与朱美结婚了
千草律子 (Chigusa Ritsuko) 配音:松島みのり
响子的母亲,阴谋家,不过故事的后面变得稍好。她的目标是让响子再婚,让她再次幸福。她一直不知道五代是竞争者,直到故事的末尾。
响子的父亲 配音:富田耕生
他的墨镜和外套容易使人误解。强烈反对响子再婚,希望响子能回家和他生活在一起。因为他不愿意看到响子因失去总一郎而受到如此大的伤害,他也不希望响子再次受到伤害。
音无总一郎(Otonashi Souichirou) 配音:田中秀幸
响子死去的丈夫,故事的关键人物,仅在回忆中出现,从未见过其面容。属虎。响子高中时地理课的代课老师,不知怎地,响子就爱上了他,并与他结婚。死于故事开始前,不知道死于什么。
总一郎 (Souichirou-san) 配音:千叶繁
响子的狗,品种是Samoyed的邋遢大狗。爱喝酒、吃烤鸡串,喜欢三鹰。
麦肯诺(McEnroe) 配音:天地麦人
三鹰的狗,波美拉尼亚丝毛狗,牙齿像三鹰闪闪发光。三鹰为了战胜恐狗症,开始喂养这只小狗。最后,工夫不负有心人,三鹰总算可以坦然面对总一郎^_^……但也就是因为它使九条明日菜的小狗沙拉怀孕,而让三鹰误会,犯了关键性的错误。
响子 (Kyouko)
坂本的猫,因为坂本崇拜管理员而起的名字。总之,和管理员响子的汉字是一样的。
彩子 (Ayako) 配音:榊原よし子
五代在大宇宙会馆的“室友” ,和没有名字的无赖结婚,赖在五代出走的公寓中,直到五代回一刻馆。
やくざ (Yakuza) 配音:増岡 弘
五代在大宇宙会馆的“室友”,彩子的老公。
三越善三郎 (Mitsukoshi Zenzaburou) 配音:堀勝之祐
住在三号室的神秘中年男人,没有在漫画中出现。
黑木小夜子 (Kuroki Sayuko) 配音:島津冴子(连续剧)/榊原よし子(电影)
木偶俱乐部的创办人,在大学中强行把五代拉入木偶俱乐部的人。
早乙女 (Saotome) 配音:大竹 宏
木偶俱乐部的胖部长.在后期的木偶俱乐部出现。他工作在幼儿园。特长是操纵手上的木偶发出令人笑得要岔气的变异声音;他还很容易将小朋友吓哭。
神坂 (Kamisaka) 配音:鷹森淑乃
木偶俱乐部那个笑得不停的前台女演员的是神坂
小泉 (Koizumi) 配音:林原めぐみ
前台女演员
上荻 (Kamiogi) 配音:沢田敏子
看上去严厉的女教师,戴眼镜。在五代实习时曾帮助过他,也是响子的老师。她能够十分清楚地了解学生的思想和行动,并能控制住学生。
八神的朋友:
悦子 (Etsuko) 配音:室井深雪
麻美 (Asami) 配音:TARAKO
敦子 (Atsuko) 配音:林原めぐみ
しいの実幼儿园园长 (Enchou) 配音:龍田直樹
三个没有名字的助手 配音:勝生真沙子、林原めぐみ
一位留着马尾辫,一位戴眼镜,一位长发
饭冈 (Iioka) 配音:富山敬
小兔酒店经理,坂本和五代的上司。动画中,五代和坂本与他定了白吃的契约。他总给五代提没用的建议。
霞(Kasumi) 配音:小宫和枝
酒店女服务员,自己和客人跑了而把两个孩子交给五代代管。
花子 (Hanako) 太郎 (Tarou) 配音:林原めぐみ
霞的一对儿女。“花子和太郎”也是日本当时电视台一档著名的智力问答节目的名字。
汁夫和面子
一对恋人。时不时出现的人物(两次?),源自福星小子。只在动画中出现,但频率远远不如《橙路》里的牛子和马男。
三个孩子
一个男孩和两个女孩,在故事中出现多次。
配音:少年A/TARAKO
少女A/羽村京子
少女B/林原めぐみ